Software Localization

 

Zen Translations specialize in one of the rarely offered services in Macedonia – translation and localization of software. Localization is a process of adaptation of the software to the linguistic, cultural and technical needs of the specific market.


The process of globalization requires your software to be translated in a number of languages. It is a precondition for a good competing position on the open European and world software market.

Our translators are fully trained to meet all the technical requirements that software localization can call for.

посмотрите комедии трейлеры в хорошем качестве
последние и лучшие новости искусства в мире

Languages

We specialize in translation from

   English   into

   Macedonian

   Croatian

   Serbian

   Bulgarian

   Romanian

   Albanian

   Hungarian

   Estonian

   Lithuanian

   Latvian

CAT Tools

We work with the latest linguistic software CAT tools: SDL Trados, MemoQ, Catalyst, Wordfast, Transit, OmegaT, SDL X, Deja vu etc.

Our end-clients

  • Siemens AG
  • Samsung Electronics
  • Seiko Epson Corporation
  • Cisco Systems
  • Sony Corporation
  • Alcatel-Lucent
  • Research in Motion
  • LG Inc.
  • Makita Corporation
  • Nestle S.A.
  • Fujifilm
  • Caterpillar Inc.
  • Gazprom
  • Xerox Corporation
  • Microsoft Corporation
  • Toyota Motors Corporation
  • KIA Motors Corporation
  • McDonald's Corporation
  • Servier Laboratories
  • Phillip Morris International